An island cluster

O conceito inovador do cluster de ilhas "The Triangle”, no arquipélago dos Açores, situado meio caminho entre o Velho e o Novo Mundo, representa uma experiência atlântica única: pelo preço de apenas uma passagem aérea é possível visitar três ilhas! Fayal, Pico e São Jorge desfrutam de proximidade geográfica e ligações marítimas diárias. Um bilhete = 3 ilhas! www.fontetravel.com

quinta-feira, 18 de dezembro de 2014

Liberalização do espaço aéreo açoriano: Gateway à escolha, encaminhamento gratuito!


O Director Regional dos Transportes, Luís Quintanilha, acaba de anunciar que qualquer residente do arquipélago dos Açores poderá escolher gratuitamente a sua gateway do arquipélago!
Por exemplo, se viver no Triângulo (Faial, Pico e São Jorge) e pretender viajar a partir de Ponta Delgada, a sua viagem de ligação Pico/Ponta Delgada será assegurada pela SATA Air Açores gratuitamente.
A norma do serviço público garantirá que entre os Açores e o Continente nenhuma viagem lhe custará mais de 134€.
No entanto, as alterações na regulamentação dos transportes entre a Madeira, os Açores e Portugal continental continuam dependentes da decisão da Comissão Europeia.

The Azores “new” airspace: choose your gateway with no connection flight costs!


Luís Quintanilha, local transports director, announced that The Azores residents can choose their archipelago gateway whithout costs!
E.g., if you live in The Triangle (Fayal, Pico and Sao Jorge) and want to depart from Ponta Delgada to your final destination, the connection flight Pico / Ponta Delgada by SATA Air Azores will be for free.
The public service norm will ensure that between the Azores and the Continent no trip will cost you more than 134 €.
However, changes in transport regulation between Madeira, The Azores and continental Portugal remain dependent on the decision of European Commission.

Sem comentários:

Enviar um comentário