An island cluster

O conceito inovador do cluster de ilhas "The Triangle”, no arquipélago dos Açores, situado meio caminho entre o Velho e o Novo Mundo, representa uma experiência atlântica única: pelo preço de apenas uma passagem aérea é possível visitar três ilhas! Fayal, Pico e São Jorge desfrutam de proximidade geográfica e ligações marítimas diárias. Um bilhete = 3 ilhas! www.fontetravel.com

sábado, 28 de junho de 2014

Paisagem da Cultura da Vinha da Ilha do Pico 10 anos #PatrimonioMundial // Pico Island Vineyard 10 years #WorldHeritage @UNESCO

Em 2004, a UNESCO classificou a Paisagem da Cultura da Vinha da Ilha do Pico como Património Mundial, envolvendo uma área de 987 hectares e a respectiva zona tampão de 1.924 hectares, implantada em campos de lava, enquadrada numa paisagem de extrema beleza natural e com um conjunto arquitetónico tradicional único, no qual se destacam os currais de vinhas e de figueiras, separados pelos muros de basalto negro.
//
In 2004, UNESCO ranked the Landscape of Culture of the Pico Island Vineyard World Heritage, involving an area of 987 hectares and the respective buffer zone of 1,924 hectares, located in lava fields, framed in a landscape of great natural beauty and with an unique traditional architectural complex, which sets out the corrals of vines and fig trees, separated by walls of black basalt.

Sem comentários:

Publicar um comentário