Meus Açores, Meus Amores

O Governo Regional reedita o programa de turismo e mobilidade sénior “Meus Açores, Meus Amores”, destinado a açorianos com mais de 60 anos. Os beneficiados terão direito a estadias de seis noites com pensão completa, animação e acompanhamento nas unidades hoteleiras do arquipélago.

Trata-se de uma iniciativa que alia o envelhecimento activo à dinamização da economia regional durante a época baixa, em especial nos sectores hoteleiro, da restauração e turístico.

Os interessados poderão inscrever-se junto da Segurança Social e nos balcões da Rede Integrada de Apoio ao Cidadão (RIAC) da sua ilha de residência até 16 de Janeiro.

A FONTE TRAVEL espera poder participar nesta iniciativa como DMC do Triangle através da oferta seleccionada dos nossos portais Pico TheAzores e Sao Jorge The Azores.

“My The Azores, My Loves”

The Local Government announces a new senior tourism program: "My Azores, My Loves". The participants, azoreans over 60 years old, will spend six nights full board stay, with activities and monitoring in the archipelago hotels.

This is an initiative that combines active aging with regional economy stimulation during the low season (hotels, restaurants, turistic acitivities, etc).

If you´re eligible, you may register with the Social Security and the RIAC desks of your island, until 16 January.

FONTETRAVEL is looking forward to participate in this initiative as DMC Triangle that we are and through the selected offer of our travel platforms Pico The Azores and Sao Jorge - The Azores.

---

Imagem: http://www.inatel.pt/content.aspx?menuid=960